| " него свастика на животе, огромна€ черна€ свастика. | He has a swastika on his abdomen,a giant black swastika. |
| "свастика" это санскритское слово. | "swastika" is a sanskrit word. |
| - Где свастика? | - Were's the swastika? |
| - У тебя свастика на лице. | - You got a swastika on your head. |
| - Это не свастика. | - That is not a swastika. |
| Вам судить о ношении свастики и подобных символов на городском собрании по здравоохранению. | you be the judge of carrying swastikas and symbols like that to a town meeting on health care. |
| Выглядит немного по-другому без колючей проволоки и свастики? | Look a little different without the barbed wire and swastikas? |
| Его сына зовут Адольф, и они просят свастики на торте. | Look, his kid's name is Adolf, and they want swastikas. |
| На станции "Лувр" 6 мужчин, вооруженных ножами, избили девушку, изрезали ее одежду, обстригли волосы и нарисовали у нее на животе три свастики. | At Louvre station, 6 men with knives approached a young woman, shredded her clothes, cropped her hair and drew 3 swastikas on her stomach. |
| Рисуй свастики, красные звёзды на виселицах, | Paint swastikas, red stars on gallows, |
| Ладно, без свастик. | Fine, fine, no swastikas. |
| Я не видел зажигательных бомб и свастик. | Hardly any petrol bombs or swastikas. |
| —ейчас в церкв€х нет свастик. ќни были вырублены из резьбы по камню и закрашены на потолке. | All the swastikas which decorated the church are gone, chiselled out of the stone-carving and whitewashed off the ceiling. |
| - Герхард. Герхард разрисовал весь квартал свастиками. | That Gerhard should draw swastikas all over the neighbourhood. |
| А ты действительно помешан на свастике, Мендельсон. | You really got a thing for swastikas, Mendelson. |
| Я первый на очереди. Хочу врезать по их свастике. | The first one I tag, I'm gonna kick him in the swastika. |
| - Когда ты обставлял дело как преступление на почве ненависти, почему ты нарисовал перевернутую свастику? | - When you set it up as a hate crime, why did you draw the swastika backward? |
| - Прилепила свастику к гильотине. | Well, I put the swastika in the guillotine. |
| - Ты научил его рисовать свастику? | - No, I was-- - You taught him how to make a swastika? |
| А Эрнст Яннинг носил свастику? | Did Ernst Janning wear a swastika on his robe? |
| Другой поднял платье, вытащил фломастер и нарисовал свастику. | Another raised my dress got out a marker pen and drew swastikas on my stomach. |
| - Это те, которые со свастикой? | - Those with a swastika? |
| В прошлом году это были безделушки со свастикой. | Last year it was a little number with a swastika on it. |
| Лысый подонок со свастикой, с которым лучше не иметь дел. | He's a bald headed asshole with a swastika tattoo you don't wanna meet. |
| Миленько соседствовал со свастикой. | Blended nicely with his swastikas. |
| Не хочешь нарядиться в костюм со свастикой? | How do you feel about dressing up like a swastika? |
