| √де, блин, рукавица? | Where the hell is my glove? |
| А летом вдобавок шлем и защитные асбестовые рукавицы. | In the summers, he also had to wear a helmet and asbestos safety gloves. |
| А это будут перчатки или рукавицы? | Mittens or gloves? |
| И надевайте эти похожие на лапы пришельцев рукавицы. | You got gloves that look like aliens like this. (Babbling) |
| И рукавицы с крюками. | Grapple gloves, for climbing. |
| Моззли нужно надевать садовничьи рукавицы, и все пройдет через неделю. | If Molesley wears gardening gloves, it'll be gone in a week. |
| Как жаль, что у тебя нет таких крутейших тёплых рукавиц, как мои. | Too bad you don't have big, mitteny gloves, like me. |
| Короче, мне надо принести Джимми пару рукавиц. | Anyway, I'm gonna go get Jimmy some gloves. |
| Скажи ему, пусть приходит завтра и захватит с собой пару рабочих рукавиц. | Tell him to show up tomorrow and bring a pair of work gloves. |
| - Я был в рукавицах. | - I had gloves on. |
| Прошу, в таких больших рукавицах это будет вообще не в счёт! | Please, with such big, mitteny gloves, it won't even count! |
| А это вы ему дали рукавицу? | It was you who gave him the glove? |
| Она похожа на рукавицу для бейсбола. | It looks like a baseball glove. |
