роуди

- Нет, я роуди *ассистент, помощник.

- No, I'm a roadie.

Моих восьмерняшек нянчат роуди и охранники.

My octuplets are being raised by roadies and bodyguards.

Позвони этому парню насчет должности роуди.

Call this guy for a roadie gig.

Что мне нравится в "мифологии" Лемми так это то, что он был роуди у Хендрикса.

What l really like about the Lemmy mythology is that he used to be a roadie for Jimi Hendrix, too, which scores a lot of points in my book, man! He would rather play an instrument than carry it.