раскраска

"Космоболы" - раскраска.

"Spaceballs" - the coloring book.

Плюс у тебя там закуска и раскраска.

Plus there's snacks and a coloring book in there for you!

У тебя еще есть та гигантская астрономическая книжка-раскраска в офисе?

Do you still have that giant astronomy coloring book back in the psych office?

Это книжка раскраска.

These are coloring books.

Это не книжка-раскраска.

It's not a coloring book.

Я слышал о заключенном, семья которого передавала ему наркотики, расплавляя их и используя смесь для нанесения картинок в книге-раскраске.

I heard about this inmate whose family smuggled him drugs by melting them and using the mixture to paint a picture in a coloring book.

Да-да, наступай на раскраску.

Okay, yeah, just step on the coloring book.

Держи свою раскраску, милый, а мамочка будет прямо здесь.

Now here's your coloring book, sweetie, and mommy is gonna be right... Over... here.

Не я устанавливаю цены, сэр. Дети получат раскраску?

Kids get a coloring book?

Эрик, пойдем, найдем книжку-раскраску.

Eric, let's go find a real coloring book.