| - Поступил как прыгун. | - Came in as a jumper. |
| - Раненный прыгун. | The injured jumper. |
| Mа Чжэбок - третий прыгун из Кореи. | MA Jae-bok, the third jumper for Korea. |
| Возможный прыгун, мировой финансовый центр. | Possible jumper, 3 World Financial Center. |
| Вот чёрт. Никудышный из меня прыгун. | Well, you're clearly not going to be a jumper. |
| А некоторые просто прирожденные прыгуны. | And some are just natural jumpers. |
| Были прыгуны на этой недели? | Any jumpers this week? |
| Знаете, почему японцы великие прыгуны? | You know why Japanese guys are great ski jumpers? |
| Мне вечно достаются прыгуны. | I usually get jumpers. |
| Несколько дней назад- что тот фей может быть букмекером, что прыгуны вышли. | In the past few days- That fae can be bookies, That body jumpers exist. |
| - Полицию? Нет, прыгунов. | No, jumpers. |
| Большинство прыгунов, которых я видел, делают это, чтобы привлечь внимание. | Most of the jumpers that I've seen, they're just doing it to try to get attention. |
| Глянь на этих прыгунов. | Oh! Take a look at them two jumpers. |
| Их только пятеро - прыгунов национальной сборной Кореи. | There are only 5 ski jumpers on the Korean national team. |
| Нам нужно пять прыгунов с учётом запасного. | We need 5 jumpers including a reserve. |
| Закреплён ли каждый парашют за кем-то конкретно? Я всегда говорю прыгунам брать первый попавшийся парашют. | I tell the jumpers to grab the first chute they come to. |
| Мы же зовем их прыгунами. | We call them body jumpers. |
| А вот здание, где ты спас прыгуна. | And there goes the building where you saved that jumper. |
| Вашего прыгуна застрелили в грудь. | Your jumper was shot in the chest. |
| Всё в руках третьего и четвёртого прыгуна. | Everything is up to the third and fourth jumpers. |
| Доктор Чавез, девушка прыгуна все еще здесь? | Hey, Dr Chavez, is that base jumper's girlfriend around? |
| К счастью, многие снимали на видео сегодняшнего прыгуна. | Lucky for us, lots of people recorded today's jumper. |
| - Ты мог оказаться прыгуном. | - You could be the jumper. |
| Ќу что у теб€ с прыгуном? | How's your jumper shaping up? |
| А второй фургон, в Карсоне, возится с прыгуном. | And my other van is in Carson, getting the jumper. |
| Месяц назад вы были с другим прыгуном на мосту. Он прыгнул, весь мир это видел. | Last month you were with a jumper on a bridge, and he died with the whole world watching. |
| Парни, а вы не думаете, что мы здесь имеем дело с прыгуном, а? | You guys don't think we've got ourselves a jumper here, do you? |
| Доктор Чавез, Тофер хочет с вами поговорить о прыгуне и его отказе от реанимации. | Dr Chavez, Topher needs to speak to you about the base jumper's health proxy and DNR. |
| О прыгуне! | About a jumper! |
