постмодернизм

Живой постмодернизм.

Living postmodernism. I've never heard such a load of old cobblers.

Вы правы, это прекрасная репродукция постмодернизма

You're right, that is a lovely depiction of postmodernism.

Их цель совершить акт живого постмодернизма.

They're attempting to perpetrate an act of living postmodernism. An act of living postmodernism.

Это один из каверзных парадоксов постмодернизма, что психоделики одновременно и требуют, и вызывают трансформацию.

It's one of the tricky paradoxes of postmodernism, that psychedelics both require and produce a transformative effect.