подстановка

Не вижу повторяющихся буквенных групп, так что здесь не просто подстановка.

I can't see any recurring letter groups so it's not a simple substitution.

Это подстановки?

Those are substitutions?

40 лет — чтобы в 1870 году Камиль Жордан посвятил ему свой "Трактат о подстановках".

40 years for Camille Jordan to dedicate him his Traité des substitutions, in 1870.

Это код с полиалфавитной подстановкой.

It's a polyalphabetic substitution code.