подрывник

Динклер, подрывник, сказал что-нибудь о том, зачем он сюда приехал?

Did he say anything, indicate why he was here, maybe?

Знаешь, подрывник сказал что-то об ответе на "звонок".

You know, the bomber said something about answering "the call."

Я подрывник, мне нужно кое-что проверить.

I'm with the bomb squad, I need to check something...

Если целью подрывника был адвокат из-за чего-то эмоционального, развода или опеки над ребенком, метод убийства был бы более интимным... закалывание или удушение.

If the bomber was targeting the lawyer over something emotional, divorce or child custody, the killing mechanism would have been intimate... stabbing or strangulation.

Перед отлётом он мне кое-что сказал... насчёт подрывника Лэнгли.

So I told him something before you left... about the Langley bomber.