-Славный плезиозавр. | Nice plesiosaur. |
Даже раненый и оглушённый, этот плезиозавр вооружён своим ужасным укусом. | Although injured and stunned this plesiosaur is armed with a vicious bite. |
И этот монстр - плезиозавр - тоже был запрограммирован? | And that monster - the plesiosaurus - that was programmed too? |
И в океанах Юрского периода у нас есть свидетельства, позволяющие предположить, что плезиозавры защищали свой молодняк... находя убежище на мелководье. | And in the Jurasic's Oceans we have evidence to suggest that plesiosaurs protected their young... ..by finding sanctuary in shallow water nurseries. |
Одна окаменелость позволяет сделать страшное предположение о том, как эти плезиозавры были убиты. | One particular fossil gives us a chilling idea of how these plesiosaurs might have been killed. |
Мы знаем, как на этом выходе породы в Швейцарии появились отметины от охотившихся плезиозавров. | We now know that the rock face in Switzerland is etched with the marks of hunting plesiosaurs. |
Они относятся к семейству плезиозавров. | They belong to a group called plesiosaurs. |
Все эти раздробленные окаменелости были найдены в глубоких водах, где плезиозаврам нужно было питаться, но где их подстерегала огромная опасность. | All these dismembered fossils we found in deeper waters where plesiosaurs need to feed but where they're in the greatest danger. |
Ты помешан на плезиозаврах и своих комиксах. | - Well, um, you're a dork for plesiosaurs. And your comic book. |