платочек

[Смеется] Я думаю мне нужен носовой платочек я сейчас расплачусь.

I think I need a handkerchief because I'm going to cry.

Вот, возьми мой платочек.

Here, use my handkerchief.

Вы сказали, что Марко Рубио - розовый носовой платочек.

You just said Marco Rubio is a pink handkerchief.

Где твой носовой платочек?

Use your handkerchief.

Обычно это бывает платочек, утопленный в крови повешенного

There used to be quite a trade in handkerchiefs dipped in the blood of hanged men.

Давай положим ваши платочки в кармашки, так чтобы никто не назвал вас сопливыми.

Let's put your handkerchiefs into your pockets so that they don't call you snotty.

Платочки белые, платочки белые, платочки белые, глаза - печальные!

White handkerchiefs, scarves white white handkerchiefs, the eyes - sad!

Тетя Гульбеяз, дедушка дал нам денег, а вы дали нам носовые платочки.

Aunt Gülbeyaz, grandpa gave us money, but you gave us handkerchiefs.

Думаю, без носовых платочков мы сможем обойтись.

I suppose we could lose the handkerchiefs.

На этих бумажных платочках разные рекламные объявления.

The adverts make all sorts of claims for these paper handkerchiefs.

- У меня нет платочка.

-I have no handkerchief.

Ром, это два носовых платочка и набедренная повязка.

Rom, it's two handkerchiefs and a loincloth.

Вы были как фокусник с платочком.

You were, like, a magician with a handkerchief.

Когда бы я не свалилась с пони, Дженни всегда была рядом, обнимая меня, целуя меня и вытирая мне слезы своим красным платочком в горошек.

Whenever I fell off my pony, Jenny was always there hugging me, kissing me, wiping away my tears with a red spotted handkerchief.