письмя

- И что? А то, они пишут их письмена на майках, они поют песни хором... Братства обладают властью вызывать соревнование по тошноте.

So they're wearing their letters on their shirts, they sing group songs... the fraternities are having a power puking contest.

И письмена.

With some letters.

Моему никчемному, пропащему отцу-ублюдку некто по глупости доверил отвезти Книгу Короля-ворона к одному человеку в Дербиширских холмах, последнему англичанину, читавшему письмена Короля.

My rotten, no good, bastard father... .. was stupidly entrusted to deliver the Book of the Raven King to a man in the Derbyshire Hills, the last man in England who could read the King's letters.

Они не любят, когда оскверняют их могилы поэтому закидывают их песком и наносят письмена, чтобы предупредить их повреждение.

They don't like their graves being violated, so they cover them in sand and letters to alert them of mischief.

Языки, письмена.

Languages and letters.

Попытайтесь представить, что вы одним махом теряете всю страсть к чтению, всю страсть к вашим книгам и письменам.

Try to imagine that in one fell swoop, you lost all desire to read and all your passion for books and letters.