| - И что? А то, они пишут их письмена на майках, они поют песни хором... Братства обладают властью вызывать соревнование по тошноте. | So they're wearing their letters on their shirts, they sing group songs... the fraternities are having a power puking contest. |
| И письмена. | With some letters. |
| Моему никчемному, пропащему отцу-ублюдку некто по глупости доверил отвезти Книгу Короля-ворона к одному человеку в Дербиширских холмах, последнему англичанину, читавшему письмена Короля. | My rotten, no good, bastard father... .. was stupidly entrusted to deliver the Book of the Raven King to a man in the Derbyshire Hills, the last man in England who could read the King's letters. |
| Они не любят, когда оскверняют их могилы поэтому закидывают их песком и наносят письмена, чтобы предупредить их повреждение. | They don't like their graves being violated, so they cover them in sand and letters to alert them of mischief. |
| Языки, письмена. | Languages and letters. |
| Попытайтесь представить, что вы одним махом теряете всю страсть к чтению, всю страсть к вашим книгам и письменам. | Try to imagine that in one fell swoop, you lost all desire to read and all your passion for books and letters. |
