пистолетик

- У тебя пистолетик-то есть?

- Do you have a pistol?

Водяной пистолетик!

Water pistols!

Из-за него 11-ый калибр похож на детский пистолетик.

Makes the 11-gauge look like a cap pistol.

Ладно, я пойду, наставлю розовый пистолетик на фарфоровую мишень.

Right, I'm off to point the pink pistol at the porcelain firing range.

У меня был милый маленький пистолетик, который пропал примерно тогда же.

I had a sweet, little pistol came up missing right about the same time.

- У Бёрда страсть к блестящим пистолетикам.

- Bird covet them shiny little pistols.

Если доберусь до твоего дамского пистолетика - его из твоей задницы будут щипцами вытаскивать.

I get ahold of that little-girl pistol, they be pulling it out of your ass with forceps.

Спорим, я убью тебя раньше, чем ты выстрелишь из своего пистолетика.

Want to bet I can drop you before you can get one shot off with that pistol?

Скажите "привет" моему маленькому пистолетику.

Say, "hola" to my little pistola.