перископ

- Это перископ.

A periscope. Look in here.

А ну-ка. Макс! Подвинься, ато повредишь перископ.

Come on, Max, the schedules foam, these izviriee periscope.

Есть поднять перископ!

- Up periscope!

Или перископ.

Or a periscope.

Командир подлодки, смотря в перископ, будет видеть только айсберги.

U-boat commander would look through his periscope and see only icebergs.

Мы можем получить направление от перископа, так же линию к буровой.

We can get the direction from the periscope, just line it up with the drilling site.

Вот, будешь перископом.

Here. You can be the periscope.

Да, это как крутить перископом вокруг.

Oh, yeah. Like swinging a periscope around.