- Это педофилия. | -It's pedophilia. |
Желание взять за объект шутки такое ужасное понятие, как педофилия, и перевернуть его с ног на голову, чтобы сотворить нечто милое и невинное, как детская любовь, говорит о том, что шутка была написана женщиной. | Well, the notion of taking a subject as disturbing as pedophilia, turning it on its head, to create something as sweet and innocent as young love tells me that this joke was probably written by a woman. |
У твоего тренера болезнь, которая называется педофилия. | Your teacher has a disease, you see, called pedophilia. |
Это не так плохо, как терроризм или педофилия, но меня за такое тоже могут посадить, когда тебя посадят за твои проступки. | It's not terrorism or pedophilia bad, but something that might put me in jail with you when you're finally caught for whatever bad thing you did. |
Это педофилия. | That's pedophilia. |
Его арестовали и осудили в 2002 году... за педофилию. | He was arrested in 2002 and convicted-- pedophilia. |
И то, что педофилию считают отвратительной... здесь абсолютно ни при чем. | Oh, this has nothing to do with finding pedophilia to be repugnant or-- |
Теперь давай вычеркнем 2 пункт - педофилию. | Let's cross off number two... pedophilia. |
То, что она сделала, называют педофилией! | That's pedophilia! |