"Пока погибших двое - пассажирка и водитель..." "...другого автобуса, который был взорван сегодня утром." | The two dead are a female passenger and the driver of another bus, both blown up by the bomber. |
- А пассажирка? | What about the passenger? |
Бекка Уэллс, 21 год. Пристегнутая пассажирка заднего сидения. | Becca wells,21-Year-Old restrained backseat passenger. |
Вчера в Бруклине, такси врезалось в грузовик под мостом линии метро, погиб водитель и его пассажирка. | Yesterday in Brooklyn, a taxi drove into the back of a truck under the 86th street L train, killing the driver and his female passenger. |
Здесь ещё одна пассажирка. | There's another passenger. |
Он говорит, что две его пассажирки видели нападение по видеозвонку. | He says two female passengers saw the attack on a video call. |
Была серия грабежей пассажирок на северной стороне платформы Эль. | There were a series of holdups, female passengers at North Side El platforms. |
Сделай перекрестный поиск по маршрутам с пассажирками женщинами или попутчиками. | Uh, cross-reference any itineraries of female passengers or traveling companions. |
Так, найди пассажирку через приложение, а остальное - доверь мне. | Now, you find me a female passenger on that app - and leave the rest to me. |
Я не смог найти террориста, но я спас пассажирку поезда. | I was unable to find the bomber, but I did save a passenger on the train. |
- Она была явно не пассажиркой. | - She obviously wasn't a passenger. |
Когда я понял, что зеленые камни вырубили твой корабль, мне захотелось провернуть тот же трюк с его пассажиркой. | When I saw how that meteor rock disabled your ship, I figured it might do the same thing to the passenger. |
Леди была пассажиркой на борту моего корабля. | The lady was a passenger aboard my ship. |