паровозик

- Tочно, паровозик чух-чух.

- That's right, it was a choo-choo train.

- Держи паровозик.

– There's a train coming to you. – There's a train coming to you.

А теперь паровозик заезжает в тоннель!

Put the train in the tunnel

А я спрятал его в рождественский паровозик для своего сына.

And I've stashed them in a little train for my son. Voila!

Войны и стихийные бедствия приходят и уходят, а паровозик со СПИДом катится постоянно.

I mean, war torn countries and natural disasters, they come and go but the AID train keeps on rollin'.

Лучше бы я прочла тебе сказку про паровозики.

I should've read the blue one about the trains.

Поиграли в паровозики.

We played trains.

Ладно Рой, он без ума от "чух-чух" паровозиков. Но ты?

He likes choo-choo trains.

Одержать победу достаточно тяжело и без паровозиков.

It's difficult enough to prevail without choo-choo trains.

Вы можете себе представить взрослого человека, который сидит и возится с игрушечными паровозиками?

Can you believe grown men sit around and play with toy trains?

Можешь объяснить мне, почему гениальный человек так любит возиться с игрушечными паровозиками?

Can you explain to me why a brilliant man likes playing with toy trains?

- Можно нам поиграть с паровозиком?

- Can we play with the train, Papa?

Э, слоник на цирковом паровозике спешит за своей мамой.

Um, an elephant on a circus train bellowing for his mother.