палеонтолог

"Старый, наивный, плохо соображающий палеонтолог, работающий в Смитсоновском университете?"

"An old, innocent, doddering paleontologist who works at the Smithsonian?"

Астроном, или палеонтолог изучает эти удивительные создания из совершенно спокойного места.

The astronomer, or the paleontologist gets to study these amazing things from a place of complete safety.

Да, мой дядя - палеонтолог.

Yeah, my uncle is a paleontologist.

И мне нужен палеонтолог.

And I need a paleontologist.

Извини, у тебя там палеонтолог был на лице.

Sorry, you had a paleontologist on your face.

Хотя палеонтологи не думают что это новый вид, так как он не особо отличается от Американума

Although paleontologists don't think it warrants its own species, and because it doesn't differ enough from M. Americanum.

Это весьма занятно для нас палеонтологов.

It certainly excites us as paleontologists.

Велоцирапторы были скорее всего с оперением, судя по маховым бугоркам, обнаруженным палеонтологами.

Velociraptors were most likely feathered, based on the quill knobs found by paleontologists.

Я щас выслеживаю палеонтолога в Вегасе.

I'm chasing down a paleontologist in vegas.

Знаешь, тебе еще не поздно стать палеонтологом.

You know, it's not too late for you to be a paleontologist.

Мне нужно посоветоваться со своим палеонтологом!

I demand to speak to my paleontologist!