Если тебя это не устраивает, ты всегда можешь убраться на более благодатные пажити. | If you are dissatisfied, feel free to head off and farm greener pastures. I've made my decision. |
Злачных пажитях. | Green pastures. |
На пажитях злачных полагает меня, на воды покойные приводит меня. | He maketh me lie down in green pastures, He leadeth me beside the still waters. |
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим и подкрепляет душу мою. | He maketh me to lie down in green pastures. He leadeth me beside the still waters. He restoreth my soul. |
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим направляет меня на стези правды ради имени Своего | I shall not want. He maketh me to lie down in greener pastures. He leadeth me. |
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим". | "He maketh me to lie down in green pastures. "He leadeth me beside still waters." |