| А потом был этот... Форшт, органист, а ещё и пиво в кабаке разносил. | And then there was the forest ranger, the organist and the bartender. |
| А теперь ты органист? | And you are the organist now? |
| А я органист. | I'm the organist. |
| Да, местная домохозяйка, а также церковный органист, Лоис Гриффин призналась мне, что снялась в порнофильме в начале восьмидесятых. | Yes, local housewife and church organist Lois Griffin has revealed to this reporter that she appeared in a pornographic movie back in the early 1980s. |
| Ты не церковный органист? | Aren't you the church organist? |
| - Харри, пастух, неожиданно скончался, а органиста до сих пор нет. | - And the organist is still away. |
| - Это дом органиста? | - So this is the organist"s house. |
| В то лето в город забрел дикарь и побил лопатой церковного органиста. | (slowed down screaming) A wild man wandered into town that summer and beat the church organist with a shovel. |
| Он жена органиста. А у нас и так уже неприятностей по горло. | She's the organist's wife... and we're in enough trouble already. |
| Он у нас в церкви за органиста, хормейстера, или как там... | He's organist, or choirmaster, whatever you call it, at our church. |
| Отвези её к органисту. | Take her to the organist"s. |
| - Да. Я хотел спросить вас о фильме, который, возможно, шёл в "Авеню" когда вы были там органистом, "Самая опасная дичь"? | I wanted to ask you about a film that the Avenue may have played while you were the organist there. |
| - Он был органистом, глупый. | - He's an organist. |
| Да, если ты не хочешь заехать за Оливером, органистом. | Yes, unless you want to stop by and get Oliver the organist. |
| И что в том плохого - быть органистом? | And what"s wrong with being an organist? |
| И я подумал, что, может быть, ты захочешь поговрить с ... органистом команды Нью-Йорк Рейнджерс. | So I thought that you might like to talk to... the organist for the New York Rangers. |
