обструкционист

Голые амбиции, эгоистичный обструкционист.

Nakedly ambitious, self-serving, obstructionist.

Непрекрыто амбициозный, эгоистичный обструкционист, приспособленец, не богат.

Nakedly ambitious, self-serving obstructionist, all suit and no substance.

Это - злоупотребление властью, все обструкционисты в Городском совете.

That's an abuse of power, all the obstructionists on the city council.

Я благодарен и горд тем, что обструкционисты из городского совета побеждены.

I am grateful and proud that on my watch the obstructionists were vanquished.

Вы могли бы ругать Конгресс, будучи обструкционистом, но сначала вы должны огласить список собственных предложений, иначе к Вам не будет никакого доверия.

To tag Congress as obstructionist, you have to list your accomplishments.