| Добро пожаловать трехкратная номинантка на Тони - Мерин Меззи. | Welcome three-time Tony nominee, Marin Mazzie. |
| Если ты спрашиваешь, почему 12-кратная номинантка Teen Choice Award стала звездной судьей, значит, ты не понимаешь смысл слова "звезда". | If you have to ask why a 12-time Teen Choice Award nominee is a celebrity judge, then you don't really understand what the word celebrity means. |
| Если я и дальше буду хранить этот секрет, я... 3-кратная номинантка на "Оскар" Мишель Уильямс присоединяется к актёрскому составу в роли сводной сестры Лори. | If I hold this secret in any longer, I'll go... Shh. 3-time Oscar nominee Michelle Williams joins the cast as Laurie's foster sister. |
| Или оттолкнёшься и покажешь всем, чего стоит номинантка в категории лучшая актриса мини-сериала или телефильма, | Or are you gonna push yourself up and show them what best actress in a miniseries or motion picture made for television nominee |
| Ты - номинантка на Оскар. | You're an Oscar nominee. |
| Представляю вам номинанток из всех городов Техаса на звание Мисс Сочный Апельсинчик! | Straight from the big bend of Texas... your nominees for Little Miss Fresh Squeezed ! |
