неравенство

Думаю, политикам нужно уменьшать неравенство, а не увеличивать его.

I think politics should reduce inequality rather than increase it.

Знаете что, я открою этот комитет, потому что неравенство существует уже слишком долго.

You know what, I'm gonna get that commission going, because this inequality has gone on long enough.

И я бы хотела преодолеть это неравенство.

I'd have that inequality thing to hurdle.

Имущественное неравенство привело к беспрестанным массовым беспорядкам.

Wealth inequality has led to a permanent state of social unrest.

Интересно, а где социальное неравенство среди картографов?

Where's the social inequality in cartography?

То клеймо способствует к притеснению и насилию и к неравенству полов в целом.

That stigma contributes to oppression and violence and gender inequality as a whole.

Но была ещё и вторая книга, талмуд в 1000 страниц, о гендерном неравенстве, который назывался "Гражданский варвар", он перенес его в литературную стратосферу.

But it was his second book, a thousand-page tome on gender inequality called "Civil Barbarian," that catapulted him into the literary stratosphere.

Что вы думаете о неравенстве перед законом? (Говорит на английском)

What is your view of inequality before the law?

Я говорю о неравенстве в системе.

I'm talking about the inequality in the system.

Я тут читал его посты о неравенстве доходов.

I-I-I've been reading his posts on income inequality.