Здесь монограмма... | There's a monogram... |
Ладно, если я не слепой, кажется, на их ободках была монограмма "Б.У.". | Okay, unless I'm blind, their headbands were monogrammed with "B.W." |
Моя монограмма похожа на таблицу для зрения. | My monogram looks like an eye chart. |
Он сделан на заказ. Здесь ваша монограмма, и ваша любимая цитата Эдвард Мэроу вышита на подкладке. | I had it special-made for you, it's monogrammed, and your favorite Edward R. Murrow quote |
Папа, это же монограмма. | Daddy, it's a monogram. |
А я - нет, по монограмме. | - No, the monogram. - Monogram? |
Значит, должна присутствовать на монограмме. | Then it should be part of the monogram. |
По своей монограмме на манжете. | My monogram on the cuff. |
- Покажи, какую монограмму ты мог бы изготовить для меня. | - Show me what kind of monogram you would design for me. |
-Разве не нужно около шести недель, чтобы сделать монограмму? | - Don't you need, like, six weeks to get something monogrammed? |
Вильгемина увидела этого человека. Точнее, увидела монограмму на халате, в котором он был. Буквы Т.А. | Wilhemina Lawson saw this person, or, to be precise, she saw the monogram in the dressing gown and they wore the letters T.A. |
Она так же увидела отраженную монограмму. Буквы Т.А. | And she also saw the reflexion of the monogram with the letters T.A. |
Чтобы посмотреть, кто первой добавит монограмму Лутор к своей фамилии? | To see who's gonna add the Luthor monogram to their name first? |
"У меня нет пижамы с моей монограммой, | "Got no pajamas with my monogram |
А как же полотенца с монограммой, которые я тебе подарил? | What about those monogrammed towels I got for you? |
Да, я уважаю это, агент Толливер, было бы очень полезно, если бы вы воздерживались от ношения носовых платков с монограммой. | Yes, regarding that, Agent Tolliver, it'd be ever so helpful if you would refrain from carrying monogrammed handkerchiefs. |
Дэвид не нашел документов, но он нашел эту пару запонок - с монограммой. | David didn't find any I.D., but he did find this pair of cuff links-- monogrammed. |
Если принимать во внимание ветровку с монограммой пятна йода под ногтями и неразборчивые закорючки на этих карточках, то можно вынести только одно заключение - этот человек был врачом. | When you factor in The specially monogrammed windbreaker And the iodine stains under the fingernails |