| - Наследственная монархия. - Решено. | - Hereditary monarchy! |
| А чем же мешает монархия? | Is keeping the monarchy a problem? |
| Вся эта монархия выпускников - это так глупо. | Homecoming monarchy is so stupid. |
| Вы - живое доказательство, что монархия знает и поддерживает чаяния среднего класса. | You're living proof the monarchy... is enlightened and supportive of middle-class values. |
| Люксембург - конституционная монархия, суверенное государство. | See, Luxembourg's a constitutional monarchy a sovereign state established after the Treaty of Vienna. |
| Большие монархии считают нашу маленькую нацию слишком богатой. | Large monarchies consider our small nation too rich. |
| Гремят революции, рушатся монархии, А жениху все еще нельзя видеть невесту перед свадьбой. | Revolutions erupt and monarchies crash to the ground and the groom still cannot see the bride before the wedding. |
| - Долой королеву! - Долой монархию! | - Down with the monarchy! |
| - Он поносил монархию. | - He railed against the monarchy. |
| ¬се, это один из желтых парней, который украл у мен€ монархию. | Everyone, this is one of the little fellows who stole the monarchy from me. |
| Блэр не уважает ни наши традиции, ни монархию. | Blair has no respect for our traditions or the monarchy. |
| Вы не в состоянии разрушить монархию. | - You can't bring down the monarchy. |
| Ќаиболее организованной монархией в ≈вропе. | The best-organised monarchy in Europe. |
| Страна до сих пор преклоняется перед монархией, и это проблема. | That's the problem with this country, it still bows down to its monarchy. |
