мимоза

А вот и мимоза.

Here's mimosas.

Австралийская мимоза.

Australian mimosa.

Акация - это ложная мимоза, цветущая зимой.

Acacia is a fake mimosa... blooming in winter.

Вечеринки, потягивание коктейля "мимоза" с лучшими подружками, зависание с полуголыми мужчинами.

Partying, sipping mimosas with the BFFs, hanging around with half-naked men.

Во-первых, безалкогольная мимоза-это апельсиновый сок, а во-вторых, я не могу это пить.

One, a non-alcoholic mimosa is just orange juice, and two, I can't drink.

- У нас были какие-то мимозы.

We had some mimosas.

Брозеф, поехали, эти мимозы изнывают от жары.

Broseph... Come on, these mimosas don't get colder.

И второе. Эти мимозы пинают мою маленькую коричневую задницу.

And number two, these mimosas are kicking my little brown ass.

Мы все на пляже, пьем мимозы.

We're all at the beach, having mimosas.

Пожалуйста, скажи мне что ты купил мимозы.

Please tell me that you brought mimosas.

А если это не сработает, большой букет мимоз.

And if that doesn't work, a lot of mimosas.

Даже без фильмов в салоне и без бесплатных букетиков мимоз.

Even without the movie and the free mimosas.

Джеффри, я доверял тебе, верил тебе и фантазировал о том, как мы это отпразднуем в окружении мимоз!

Jeffrey, I trusted you and believed in you and fantasized about celebrating over mimosas with you!

Как на счет кальмаров и двух мимоз?

How about, uh, calamari and two mimosas?

Угадайте, кто только что освободил отца из канадской тюрьмы и по пути домой первым классом замахнул шесть бесплатных "мимоз"* [*коктейль] без сока?

Guess who just freed his dad from Canadian prison and slammed six free mimosas on the first-class flight home sans the juice?