| Мы обнаружили, что это метаболит Антинеопластонов, и он был известен и доступен до этого. | We discovered that this was the metabolite of Antineoplastons, and it was known and it was available before. |
| Содержимое желудка у всех трех наших жертв на острове, дал отрицательный результат тестирования на любой грибковый метаболит. | Stomach contents in all three of our island victims tested negative for any fungal metabolites. |
| Множество препаратов имеют сходные метаболиты, но мне придётся проверить каждый с аналогичным химическим составом. | Many drugs share similar metabolites, but I will have to test every one with a similar chemical makeup. |
| Анализ на токсины показывает уровень содержания метаболитов в моче. | Dead men don't pee. Tox screen tests for metabolites in the urine. |
| - Мы не знаем этого точно, но ваша еда и вода могут быть заражены ядовитым метаболитом. | - on this island. - We don't know that for sure, but your food and water supply may be contaminated - by a toxic metabolite. |
