меласса

Липкая субстанция на подошве её обуви - это меласса.

The sticky substance on the bottom of her shoes-- it's molasses.

Оладьи, сосиски, меласса и кофе.

Battercakes, sausages, molasses and coffee.

Сера, меласса и экстракт ячменя.

Sulfur, molasses and barley extract.

У меня где-то была меласса.

l have some molasses somewhere.

Чёрная тросниковая патока или меласса - весьма специфичный продукт.

Blackstrap molasses to be specific.

80 бочонков мелассы, 65 единиц рома.

80 barrels of molasses, 65 units of rum.

Цистерна "Сладкоежки" для хранения мелассы взорвалась, вызвав вялотекущую экологическую катастрофу.

The Sweetums molasses storage vat exploded, resulting in a slow-moving ecological disaster.

Странно... подошва ее обуви была в мелассе, когда ее застрелили сегодня утром.

Strange thing-- she had molasses on the soles of her shoes when she was shot dead this morning.

Кто использует мелассу в наши дни?

Who uses molasses these days?

Ну, мелассу используют при культивировании каннабиса, верно?

Well, molasses is used in the cultivation of cannabis, right?

Эй, единственная причина, по которой я спрашиваю, состоит в том, что мы обыскали твой чёрный Мустанг и нашли мелассу, разлитую на коврике.

Hey, the only reason I'm asking is because we had a look inside of that black Mustang of yours and we found molasses spilled all on the carpet.

Он пытался отравить нас капустой и мелассой.

He tried to poison us with cabbage and molasses.