| Отправьте этого сучонка в тюрьму для малолеток, там ему место, проучите его. | "Put that bitch in baby booking where he belongs, let him learn something. " |
| У нас 50 малолеток, склонных к наркотикам, вооруженных бейсбольными мячами, скандирующих "Наркотики" которые в перерыве ели только шоколадные батончики "Чарльстон Чу", слава Господи. | We've got 50 at-risk preteens, armed with baseballs, chanting for Drugs, who just spent intermission eating nothing but Charleston Chews, thank God. |
| Что ты малолеток растлеваешь. | They say you did some naughty things to some little girls. |
| Джеми совсем рехнулся? Она же малолетка. | Is Jamie something or what? |
| Если малолетка заигрывает и кокетничает с тобой, то ты должен игнорировать ее, а не поощрять ее действия. | If a kid is experimenting and says something flirtatious, you ignore it. |
| Ну, понятие "Твое" весьма сомнительно, когда в твоем доме орудует спятившая малолетка. | Nothing's yours when you invite a teenager into your home. |
| Они бы с удовольствием что-нибудь повесили на меня, но им пришлось меня выпустить, потому как малолетка я. | They'd love to pin something on me, but had to let me go for being under 18. |
| Расскажешь как в будущем напоишь малолетку? | You mean something funnier than your future alcohol abuse? |
| Ты точно знаешь, как подцепить малолетку. | And you obviously have a thing for dumb 14 year-old. |
| Есть пара обвинений в домогательствах, а также закрытое по малолетке дело. | Nothing major. He's got a couple of harassment suits, but he does have a sealed juvie file. |
