- Две ложечки, спасибо. | - Two teaspoons, thanks. |
- Две ложечки... | -Two teaspoons.. |
Не могу найти маленькие ложечки... | I can't find the teaspoons. |
Дадим ему ложечку волшебного снадобья, и он быстро прокакается. | Just a little teaspoon of this- It is magic. and he will poop very shortly. |
Добавьте ложечку рома в торт. | Put a teaspoon of rum in the cake. |
Или, что я не заметила, как твоя дочка положила ложечку с моими отпечатками к себе в сумку? | Or that I didn't notice your granddaughter putting a teaspoon with my fingerprints in her purse? |
Что ж, мисс, я думаю, нас всех порадует, если вы проглотите ложечку тишины. | Well, miss, I think we'd all appreciate it if you just swallowed a teaspoon of hush. |