
Мне кажется это... лечебница Хоп Ховард.
I think it's the um, Hopp Howard clinic.
Что же, похоже, лечебница пошла тебе на пользу, Джонни.
Well, it looks like that clinic sorted you right out, Johnny boy.
Пару дней погостишь в лечебнице, приятель. Тебе пойдет на пользу.
You're going in the clinic for a few days.
Я был в лечебнице.
I was in a clinic.
Я был в психиатрической лечебнице.
I was in a, psych clinic.
- Садитесь. Я пришел поговорить о деле этой дамы, сеньоры Хирард, которую поместили в психиатрическую лечебницу, вы помните?
I have come to talk to you about Mrs. Gerard case,... ..she has been interned in a psychiatric clinic.
Надо отвести его в лечебницу.
We need to get this man to the clinic.
Скорее, отнесите его в лечебницу.
Hurry and move him to the clinic