| И уж если Лекс что и затеял, то он продумал всё на три хода вперед. | If lex put things in motion, he has planned three moves ahead. |
| Когда замешан Лекс – все становится очень плохо. | When Lex gets involved, things usually turn out badly. |
| Лекс лгал о многом. Он лгал обо всех тех женщинах. | Lex lied about a lot of things, he lied about all those women. |
| Лекс много чего сделал, что я не одобряю, но я не могу поверить, что он в этом участвовал. | Lex is done a lot of things in the past that i don't like, but i can't believe he has any part in this. |
| Лекс научил меня одной важной вещи - нельзя жить прошлым. | One of the most important things that Lex taught meis you can't afford to live in the past. |
| Ему ничего от вас не нужно. Все из-за Лекса | he doesn't want anything from you. this is about lex. |
| Если ты что-нибудь знаешь убийство Лекса, даю тебе последний шанс облегчить душу. | - If you know something about that boy Lex getting shot, now is your last chance to speak to that. |
| Если ученые Лекса что-нибудь там найдут, это может привести их к нам. | If Lex's scientists find anything out here, they could trace it back to you. |
| Если я узнаю, что ты причастен к тому, что Лана вышла замуж за Лекса, перчатка будет брошена. | If I find out that you had anything to do with Lana marrying Lex, the gloves will come off. |
| Её нашли на месте исчезновения Лекса. | It was the only thing found at the spot where lex disappeared. |
| Я больше ничего не хочу слышать о Лексе. | I don't want to hear anything more about Lex. |
| А арест Лоис имеет отношение к Лексу? | Does lois' arrest have anything to do with Lex? |
| А может, впервые, Лексу просто нечего скрывать? | Or what if, for once, lex doesn't have anything to hide? |
| Всё так, кроме разработок в области нанотехнологий, которые проводились, чтобы сохранить жизнь Лексу. | Everything but the nanotechnology dedicated to sustaining Lex's life. |
| Вы скажете все, о чем рассказали Лексу, я оставлю все как есть. | Tell me everything you fed to Lex, I'll let things stand. |
| Если ты собираешься пообещать свое сердце Лексу, ты не можешь пойти к алтарю, не разобравшись с этим. | If you are going to promise your heart to lex, you cannot go to that altarwith anything unresolved. |
