лаундж

Если не вдаваться в детали, он проявил неуважение к чему-то более важному для меня, чем любой тупой лаундж.

Without going into specifics, he disrespected something more important to me than any stupid lounge.

Менеджер сказал, Бэлзер отправился на смену в лаундж на Воннер стрит

The manager said belser picked up a shift At the vonner street lounge.

У меня теперь свой лаундж.

(giggling) I'm in my own lounge now.

Что-то вроде лаундж-зоны.

It's more of like a lounge, really.

Электро, чил аут, лаундж...

Electro, chill out, lounge...

Пожалуйста, скажи мне, что ремонт в лаундже будет закончен к пятнице.

Please tell me the renovations to the lounge are gonna be done by Friday.

Так, 6 персон использовали кредитные карты в лаундже на Воннер стрит за последние 3 часа.

All right, 6 names used credit cards At the vonner street lounge in the past 3 hours.