| - Ты латиноамериканка, потому что ты выросла в этой культуре. | - You are latina because that is the culture you were raised in. |
| А были моменты, когда ты испытывала подобную дискриминацию из-за того, что ты латиноамериканка? | Can you think of a time where you felt similar discrimination because you're latina? |
| Внезапно понял, что тебе нужна латиноамериканка? | You suddenly remembered you needed the latina? |
| Ему нужно латиноамериканка на его стороне. | He needs a latina on his side. |
| Значит ты не латиноамериканка, потому что ты не чувствуешь себя достаточно ущемленной. | So you're not latina because you don't feel burdened enough. |
| Мистер Бишем, были ли у Валери какие-то подруги или коллеги латиноамериканки? | Mr. Beechum, did Valerie have any friends or co-workers that were young latinas? |
| Но это только о цвете кожи, а не о том, что значит быть латиноамериканкой. | But that's about skin color, not about being latina. |
