! Я думал, у меня просто ларингит и антигравитация. | I thought I just had laryngitis and antigravity. |
- Да. В первый раз у Джека Уайта был ларингит. | - Yeah, first time around Jack White had laryngitis. |
- Нет, просто ларингит. | - No, just laryngitis. |
- Романа, у пса ларингит. | -Romana, the dog's got laryngitis. |
Всего лишь ларингит. | It's just laryngitis. |
Курильщиков, ларингита, Норвежцев, апельсины, эээ... | Smokers, laryngitis, Norwegians, oranges, um... |
Извините за причиненные неудобства, миссис Морган, но Билл слег с ларингитом. | Sorry for the inconvenience Ms. Morgan, but Bill's come down with laryngitis. |
Слушай, у меня тут козёл с ларингитом, может, я заеду за тобой в 8? | Look, I got a goat with laryngitis waiting on me, so, um, how about I pick you up at 8:00? |
Ты слышал когда-нибудь о моментальном ларингите? | You ever hear of instant laryngitis? |