| пажитник, кумин, кориандр, куркума, кардамон, корица и мускатный орех. | fenugreek, cumin, coriander, turmeric, cardamom, cinnamon and nutmeg. |
| разрыхлитель, уксус, куркума ... | Uh, baking powder, vinegar, turmeric... |
| Всю куркуму добавляли в рацион военных. | Afghan war; the army commandeered turmeric for a preservative in rations. |
| Мы добавляем в еду куркуму, а это как лекарство. | We have... We put in the food turmeric powder, which is like a medicine. |
| Брокколи с чесноком, куркумой и оливковым маслом. | This is broccoli, garlic, olive oil, and turmeric. |
| Да, я даю ей молоко с куркумой каждый день, мама. Сид? | I give her turmeric milk every day. |
| Ладно, здоровяк, помнишь на прошлой неделе ты готовил уху по-марсельски, и у тебя кончился шафран, ты заменил его куркумой и было также вкусно. | Okay, Biggie, remember last week when you were making that bouillabaisse, and you ran out of saffron, so you used turmeric instead, and it tasted just as good. |
| Сперва сами приглашения мы смажем сандалом, посыплем рисом и куркумой и наделим их божественной силой. | First of all the invitation cards will be smeared with sandal, rice and turmeric and bestow divine grace on the invitation cards. |
