куплет

# Секрет, секрет # # 30 куплет, такой же как и первый #

♪ Secret, secret ♪ ♪ 30th verse, same as the first ♪

-Да-а-а-а! -А мне всегда куплет про алигатора нравился.

- I always liked that verse about the alligator.

В конце концов, куплет о кардассианце, запаниковавшим перед лицом опасности погубит песню генерала Мартока.

After all, a verse about the Cardassian who panicked in the face of danger would ruin General Martok's song.

Второй куплет!

Second verse!

Второй куплет, как первый точь-в-точь

Second verse, same as the first.

Я думаю, все они дополняют куплеты одной и той же песни.

I believe that these mysteries are not separate entities, but are in fact, complementary verses of the same song.

В их школьной песне 36 куплетов, и я знаю их все.

Their school song has 36 verses, and I know all of 'em.

В этой песне много куплетов.

This song has many verses.

Ещё двенадцать куплетов! О!

It's another 12 verses.

Кто же знал, что там столько куплетов?

Who knew it had so many verses?

Мы будем танцевать все 6 куплетов?

Shall we dance all six verses?

Мне тоже...в куплетах...но мне кажется, в припевах мы должны найти лучшее сочетание.

I do, too... on the verses... but I think on the chorus, we still need to connect a little bit more.

- за секунду до куплета, ладно?

- of the second verse, okay?

2073 куплета, я их всe наизусть знаю.

There are 2073 verses, and I know them all by heart.

Второго куплета нет!

There's no second verse!

Есть еще 4 куплета.

There's still four more verses.

За исключением последнего куплета "Перчёных людей".

Except the last verse of "Pepper People."

Перейду сразу к окончанию.. к последнему куплету.

I'll just skip to the last, er... last verse, then.

Это круто, чувак, позволяя куплету дышать так немного.

That's cool, man, letting the verse breathe like that a little bit.

Потому, что тогда это смешивается с куплетом.

Because then it gets all muddled up into the verse.

- В куплете.

- Into the verse.

А в последнем куплете у этой девочки свадьба и ее мама заплетает ее волосы а папа делает ей бабочкин поцелуй

And the last verse is the girl's wedding day and the mom is putting baby's breath in her hair. And her dad is giving her butterfly kisses.

Мы должны петь громче во втором куплете.

♪ Bringing in the sheaves We need to come in strong on the second verse.