косметичка

Он является владельцем или совладельцем трёх залов игровых автоматов, двух оздоровительных клубов, целого парка прокатных автомобилей, и платит аренду за пару "косметичек". - На него есть что-нибудь?

He owns or part-owns three amusement arcades, two health clubs, a fleet of private hire vehicles and pays the lease for a couple of "beauticians".

На месте преступления полиция задержала косметичку Кимиваду Хидэми, ведется расследование.

A beautician, Kimiwada Hidemi, spoke with police at the scene and was detained pending further investigation.