контроллер

- Какой контроллер?

- What kind of controller?

В прошлое Рождество мой папа выиграл у него в гольф на Nintendo Wii, а Дрю так разозлился, что выкинул контроллер в окно.

Last Christmas, my dad beat him at Wii Golf and he got so angry he threw the controller through the window.

Внутренняя обмотка получает питание и отправляет его на контроллер.

The internal coil receives power and sends it to the controller device.

Если мы найдем контроллер, будет здорово.

If we can just find the controller, we'll be golden.

За ним почти сразу же контроллер и уличный патрульный.

He was joined almost immediately by the controller and a guardian who was on patrol outside.

А я говорил, что контроллеры PS4 светятся?

Did I mention the PS4 controllers light up?

Должно быть, паразиты проникли в основные варп-контроллеры, капитан.

The parasites must have gotten into the primary warp controllers.

И контроллеры до сих пор у вас.

Hugs later. Both of you still have your controllers.

Переключи передаточные контроллеры, наоборот.

Put on the translation controllers, all backwards.

Так, ребята, мы должны спасти Джерри и забрать наши контроллеры у злобной Ханны.

Okay, guys, look, we have to save Jerry, and get our controllers back from evil Hannah.

Наш объект прикрепил фальшивую панель к программируемому логическому контроллеру или коротко ПЛК и поставил её рядом с 6 другими, которые там должны быть.

Our target slipped a fake panel into the programmable logic controller and placed the panel beside the six that were supposed to be there.

Да, и что случилось с твоим контроллером?

Yeah, and what happened to your controller?

Я же сказал тебе, чувак, дело не в контроллере.

I told you, dude, it wasn't the controller.