| Мы потеряли бельгийский контингент в Синае. | We know they've lost the Belgian contingent in the Sinai. |
| Она уменьшила свой контингент. | [Chuckles] She's reduced her contingent. |
| Теперь, когда у нас есть МНТ, город может вмещать намного больший контингент. | Now that we have a ZPM, the city can support a much larger contingent. |
| Первые контингенты покинули базу ВВС Брайз Нортон этим утром. | The first contingents left RAF Brize Norton this morning. |
| Расскажите как я выдумываю то, что мой Старпом сражается против вооруженного контингента и я думаю., что врете вы. что я могу пустить все на самотек | Tell me how I'm imaging my XO is going up against an armed contingent. And if I think you're lying to me, then I'm gonna have to |
| Члены Английского контингента уезжают. | Members of the English contingent are leaving. |
| Если он может не подчиняться вам, он может посчитать целесообразным не подчиняться и новому командующему военным контингентом Атлантиса. Извините? | If he can disobey you he may see fit to do the same to the new Commander of the military contingent on Atlantis. |
