Это молекулы колтана, это сокращение от колумбит-танталит.
Molecules of coltan, which is short for columbite tantalite.