Вторники - это лишь непрекращающиеся взвешивания, измерения, и кипячение мочи для анализов. | Tuesdays are just a relentless round of weighing, measuring, and boiling urine. |
Если в других мировых крепких напитках используют дистилляцию, кипячение, то у нас чистую фильтрованную воду. Поэтому наша водка выгодно отличается от других напитков. | In other countries they use distillation and boiling, but here we only use pure, filtered water. |
Чтобы выжить, нам нужно держаться вместе, каждому делать назначенную ему работу, будь то оказание помощи раненым, кипячение простыней или стерелизация пил для полевых ампутаций. | To survive, we need to pull together, everyone doing their assigned jobs, whether it be helping the wounded, boiling bed sheets, or sterilizing saws for field amputations. |