карусель

- Попробуй карусель.

- Try the carousel.

В конце пирса есть карусель.

There's a carousel right at the end of the pier.

Видел эту карусель?

See that carousel?

Все билеты мы потратили на карусель.

We used up all the tickets on the carousel.

Есть способ остановить карусель, начать заново, с нуля...

There has to be a way to step off the carousel, to start again, to start fresh...

Просто они их так называют, верно - карусели?

It's just what they call them, right-carousels?

*И в твоём голосе я слышу хор мелодий каруселей*

And in your voice I hear a choir of carousels.

Лошадиные головы, обломки каруселей.

Horse heads, broken bits of carousels.

Одна из старейших каруселей в Соединённых Штатах.

One of the oldest antique carousels in the United States.