капуста

"Квашеная капуста". Слышал, это используется чаще, чем ты могла бы подумать.

"Pickled cabbage." I'm told it comes up more often than you'd think.

- А капуста зачем?

- Are you keeping the cabbage?

- Вся моя капуста оказалась на дороге!

- My cabbage is all over the road!

- Китайская капуста.

- Chinese cabbage.

В отличие от меня, многие из вас принимают свое заточение и погибнут здесь как протухшие кочаны капусты.

Unlike me, many of you have accepted your situation and will die here like cabbages.

И кочан капусты.

And some cabbages.

Много капусты! Покупайте здесь!

More cabbages for your money!

Мы проводим зимние Кимчи с 500 кочанами капусты и используем более 30 мешков риса.

We make winter Kimchi with 500 cabbages and use more than 30 bags of rice.

"На самой красивой капусте живет гусеница". 2 ошибки в одном слове!

"On the best cabbage is a furry caterpillar", 'f-u-r-i-e'.

Вот, что забавно в капусте.

That's the fun thing about cabbage.

Или, может, в капусте нашли?

Or I grew in a cabbage patch?

Мы держимся вместе на солонине и капусте?

We're held together by corned beef and cabbage?

Не смей даже близко подходить к этой капусте.

Are you listening? Don't even touch that cabbage, understand?

"Работы завершили, оплату получили, а жадному помещику капусту порубили" .

"If we don't get our due, your cabbage'll be sliced for you."

"звините я ищу —урьму ѕаркер ќн отошЄл, упаковывает проблемную капусту.

Excuse me. I'm looking for Antimony Parker. He's out the back, tackling the difficult cabbage.