капля в море

- Мы рады сделать хоть что-то, пусть это и капля в море.

But we can do something, however insignificant.

Но это капля в море заработка доктора

But that's nothing on a doctor's salary.

Словно капля в море.

It feels like nothing.

Это как капля в море.

Helping a few beggars does nothing for the thousands of others.