| - Какой у тебя инициал посередине? | - What's your middle initial? |
| Вам нужен второй инициал. | Well, you'll need a middle initial. |
| Просто инициал. | Yep, just the initial. |
| Средний инициал "Е", Норман Е. Диринг. | Norman though, not Edward. Middle initial E. Norman E Deering. |
| Только инициал? | Only an initial? |
| "MDH" - это мои инициалы. | "MDH" are my initials. |
| "В" и "С" - это чьи-то инициалы. | V and S are someone's initials. |
| "К.С." ... инициалы на крыше. | K.S... initials on the roof. |
| "Мама", инициалы подружки, что-то в этом роде. | "Mom", girlfriend's initials, something like that. |
| "С.Х." Это могут быть инициалы женщины, с которой у него была интрижка. | "S.H." Could be the initials of the lady he was seeing on the side. |
| А как насчёт инициалов на оружии? | What about the initials on the gun? |
| Бузби сказал, что поймал вас однажды за вырезанием этих инициалов на его любимом вязе. | Boothby said he caught you carving those initials into his prized elm tree. |
| В тетради Стигге около 50 инициалов. | In this notebook we've found nearly fifty different initials. |
| Не считая номера мобильника и инициалов Г.О. рядом с ним. | Apart from a mobile phone number and the initials GO beside it. |
| Но ведь и LG Group тоже произошло от "lucky gold", а SK - от инициалов владельца. | Well, LG Group came from lucky gold' and SK came from its owner's initials. |
| В Честоне я сказал, что жертвы были случайными. Выбранными только согласно их инициалам, да? | At Churston, I said that the victims were chosen in a manner that was haphazard, selected only because of their initials, yes? |
| Вообще-то, в доках ее называли по инициалам, Эм-Джей. | Actually, she went by her initials, M.J., at the docks. |
| Есть что-нибудь по инициалам? | Anything on the initials "C.H." |
| Знаю только, что зовут его Юхан Арндт Хапполати, если судить по инициалам. | Kindly remember that his name is Johan Ahrend Happolati judging by the initials. |
| По этим инициалам можно отличить вещи, сделанные Яном и мной. | The initials E and J distinguish between things made by Jan and by me. |
| "Любому полному лысому мужчине среднего возраста с инициалами Г.П. Если хочешь хорошо провести время, жди меня здесь ровно в полночь". | "Any middle-aged, fat, balding man whose initials are G. P interested in a good time, should meet me here at midnight sharp." |
| - Дорогая моя, думаю, вы найдете еще очень много людей с такими же инициалами. | - My dear, I'm sure you will find plenty of people in London with the initials " B.P. " |
| - С моими инициалами. | - They had my initials on them. |
| Восемь человек с инициалами "С.Т." | Eight people with the initials C.T. |
| Да, с её инициалами на нём. | Yes, with her initials on it. |
| - то вместо "G.G.", на инициалах стоит "C.C." - Не знаю, братан, как по-моему, так достаточно похоже. | Instead of the "g.g.," the initials say "c.c." i don't know. that's pretty close, bro. |
| Зива, о каких инициалах из трёх букв говорил Гиббс? | Ziva, what were those three initials that Gibbs was talking about? I-J... |
| Ладно, я плохо разбираюсь в инициалах. | Okay, I'm really bad at initials. |
| Два инициала - - Ти Кей. | Two initials - |
| Уилльям "без второго инициала" Бичум. | William "no middle initial" Beachum. |
| С инициалом вместо второго имени? | With the middle initial? |
| Я хотела бы узнать, не доставляли ли Вы цветы недавно Джессике Моррис, от кого-нибудь с инициалом "Т". | I need to know if you recently delivered flowers to a Jessica Morris, sent by someone with the initial "T." |
