
- Какой у тебя инициал посередине?
- What's your middle initial?
Вам нужен второй инициал.
Well, you'll need a middle initial.
Просто инициал.
Yep, just the initial.
Средний инициал "Е", Норман Е. Диринг.
Norman though, not Edward. Middle initial E. Norman E Deering.
Только инициал?
Only an initial?
"MDH" - это мои инициалы.
"MDH" are my initials.
"В" и "С" - это чьи-то инициалы.
V and S are someone's initials.
"К.С." ... инициалы на крыше.
K.S... initials on the roof.
"Мама", инициалы подружки, что-то в этом роде.
"Mom", girlfriend's initials, something like that.
"С.Х." Это могут быть инициалы женщины, с которой у него была интрижка.
"S.H." Could be the initials of the lady he was seeing on the side.
А как насчёт инициалов на оружии?
What about the initials on the gun?
Бузби сказал, что поймал вас однажды за вырезанием этих инициалов на его любимом вязе.
Boothby said he caught you carving those initials into his prized elm tree.
В тетради Стигге около 50 инициалов.
In this notebook we've found nearly fifty different initials.
Не считая номера мобильника и инициалов Г.О. рядом с ним.
Apart from a mobile phone number and the initials GO beside it.
Но ведь и LG Group тоже произошло от "lucky gold", а SK - от инициалов владельца.
Well, LG Group came from lucky gold' and SK came from its owner's initials.
В Честоне я сказал, что жертвы были случайными. Выбранными только согласно их инициалам, да?
At Churston, I said that the victims were chosen in a manner that was haphazard, selected only because of their initials, yes?
Вообще-то, в доках ее называли по инициалам, Эм-Джей.
Actually, she went by her initials, M.J., at the docks.
Есть что-нибудь по инициалам?
Anything on the initials "C.H."
Знаю только, что зовут его Юхан Арндт Хапполати, если судить по инициалам.
Kindly remember that his name is Johan Ahrend Happolati judging by the initials.
По этим инициалам можно отличить вещи, сделанные Яном и мной.
The initials E and J distinguish between things made by Jan and by me.
"Любому полному лысому мужчине среднего возраста с инициалами Г.П. Если хочешь хорошо провести время, жди меня здесь ровно в полночь".
"Any middle-aged, fat, balding man whose initials are G. P interested in a good time, should meet me here at midnight sharp."
- Дорогая моя, думаю, вы найдете еще очень много людей с такими же инициалами.
- My dear, I'm sure you will find plenty of people in London with the initials " B.P. "
- С моими инициалами.
- They had my initials on them.
Восемь человек с инициалами "С.Т."
Eight people with the initials C.T.
Да, с её инициалами на нём.
Yes, with her initials on it.
- то вместо "G.G.", на инициалах стоит "C.C." - Не знаю, братан, как по-моему, так достаточно похоже.
Instead of the "g.g.," the initials say "c.c." i don't know. that's pretty close, bro.
Зива, о каких инициалах из трёх букв говорил Гиббс?
Ziva, what were those three initials that Gibbs was talking about? I-J...
Ладно, я плохо разбираюсь в инициалах.
Okay, I'm really bad at initials.
Два инициала - - Ти Кей.
Two initials -
Уилльям "без второго инициала" Бичум.
William "no middle initial" Beachum.
С инициалом вместо второго имени?
With the middle initial?
Я хотела бы узнать, не доставляли ли Вы цветы недавно Джессике Моррис, от кого-нибудь с инициалом "Т".
I need to know if you recently delivered flowers to a Jessica Morris, sent by someone with the initial "T."