| - Адреналиновая имплантация! | Adrenalized implantation! |
| Адреналиновая имплантация. | Adrenalized implantation. |
| Ментальная имплантация? | Mental implantation? |
| Это называется адреналиновая... имплантация. | It's called adrenalized... implantation. |
| Медицинский персонал завершил все имплантации. | The medical staff have completed all implantations. |
| Мы просто сравнивали записи -те же анализы, то же время имплантации, те же симптомы. | Oh, we're just comparing notes--Same checkups, Same implantations, same symptoms. |
| Ты тот, кто доставлял эти яйцеклетки для имплантации. | You're the one who deliver the syringes for the implantations. |
| У меня было три имплантации. | I've had three separate implantations. |
| Восемь неудачных имплантаций, жизнь за милостыню. | Eight failed implantations, living off the crumbs of charity. |
| Мистер Рот, мне необходимо записать вас на транскатетерную имплантацию клапана. | Mr. Roth, I'm going to need to schedule you in for a transcatheter valve implantation. |
| Отлично. Давайте начинать имплантацию. | Okay, let's commence with the implantation process. |
| Сделай, имплантацию также, как сейчас. | Do the implantation just like that. |
| Сукин сын. Никаких свежих следов указывающих на хирургическую имплантацию. | No new incision... to indicate surgical implantation. |
| стрессовый сценарий и она проведет имплантацию | in a distress scenario and we have her do the implantation. |
| Используя такую систему посева клеток, мы смогли сократить время между забором тканей и имплантацией графта. | Once we came up with a closed seeding system, we were able to speed the time between bone-marrow aspiration and graft implantation. |
