зимняя спячка

А я приготовлю завтрак всем маленьким зверюшкам, просыпающимся от зимней спячки.

And I'll have breakfast ready for all the wittle fuzzies coming out of hibernation.

Возможно, кто-то проснулся из зимней спячки от твоего крика.

It's probably something you woke out of hibernation with your screaming.

Животным, проснувшимся от зимней спячки, будет нечего есть!

And it took months to harvest all those seeds! Animals waking from hibernation will have nothing to eat!

Из зимней спячки.

From hibernation.

Расслабься, это просто твоя женская часть просыпается от зимней спячки.

Relax, it's just your lady parts waking up from hibernation.

Она впала в зимнюю спячку.

It went into early hibernation.