"За 2 дня до Затмения" - Ты понимаешь, что на тебе тот самый пиджак, что ты надевал, когда мы испортили заземление на ускорителе. | You do realize you're wearing the same jacket you were wearing when we broke ground on the accelerator. |
В ванной сломано заземление. | Tripped the bathroom's ground-fault circuit breaker. |
Зачем ты отсоединяешь заземление? | Why are you disconnecting the ground wire? |
На грот-мачте есть громоотвод, мы могли бы сделать заземление. | The mainmast has a lightning rod... we could drop the current to the ground. |
Это заземление. | That's the ground. |
У меня вызов в 8-Б. Ну вот, если я перекрыл выключатели к источнику, а этажи работают в цепи, мне следует беспокоиться о заземлении в распределительной коробке? | Now, if I've shut the breakers off at the source and the floors are running in series, do I have to worry about ground wires in a junction box? |