
"Говоришь, что нынче твоя днюха, ну так шелуши по полной, шлюха
You say that it's your birthday Time to skank it up hard
- Это днюха Шмидта, парень.
- Schmidty's birthday, bud.
Вот, днюха-то выдалась, а?
Some birthday, huh?
Когда у меня днюха?
When's my birthday?
Моя днюха - что хочу, то и делаю.
It's my birthday, I can be whatever colour I want.
Что ты забыла на этой днюхе?
Why are you going to one of their birthday parties? !
Я была у нее на днюхе четыре года назад, потом неделю отмыться не могла!
I was there four years ago for her birthday party and it was like Lipton Landing.
А мне на днюху даже подарки не дарит.
My birthday? Not even a present.
Для протокола, это в зачёт твоего подарка на днюху.
For the record, this counts as your birthday present.
Итак, слушайте, ребята, вы не против, если я пойду на супер днюху Наоми Кларк?
ANNIE: So listen,you guys are cool with me going to Naomi Clark amazing birthday party tomorrow night,rit? t?
Кто-то, наверно, страшно счастлив праздновать днюху с новым парнем.
Somebody must be very happy to celebrate her birthday with her new boyfriend.
Мы точно должны отпраздновать так мою днюху.
We so should do this at my birthday party.
- С днюхой, Черепаха.
- Happy birthday, Turtle.
- ага. — днюхой.
- Yeah. Happy birthday.
Ну чё, с днюхой, чувак.
Well, happy birthday, dude.
С днюхой
Happy birthday, mate.