| - К нам придёт женщина, Лестер, а не дисфункция. | We are seeing a woman, Lester, not a dysfunction. |
| - Церебральная дисфункция. | A cerebral dysfunction. |
| - Эректильная дисфункция. | -Erectile dysfunction. |
| - Эректильная дисфункция? | - Erectile dysfunction? |
| Возможные побочные эффекты: головная боль, диарея, эректильная дисфункция, желание убить себя об стену и тошнота. | possible side effects include headache, diarrhoea, permanent erectile dysfunction, thoughts of suicide, and nausea. |
| Как мне представляется, вы испытываете эректильную дисфункцию. | So I understand you're experiencing some erectile dysfunction. |
| Кое-что, что может вызвать сильную тошноту и эректильную дисфункцию. | Just some stuff that could cause severe nausea and permanent erectile dysfunction... |
| Никаких намёков на спазм, затруднение кровообращения или дисфункцию мозга. | Nosignsof spasm, impeded blood flow, or brain dysfunction. |
| Решил добавить один необычный ингредиент. Тот, которым лечат одну мужскую дисфункцию. Ну ты знаешь. | I took the liberty of adding a special surprise ingredient... something to treat any localized dysfunction you may be suffering. |
| Это должно быть круто жить в книжном магазине со всеми твоими книгами и всё такое, но я вообще-то планирую иметь карьеру, завести жену, и подругу, и, я не знаю, развестись, и кризис среднего возраста, и эрективную дисфункцию. | it must be nice living at the bookstore by yourself with all your stacks of books and all that, but, see, l actually plan on having a career, and a wife, and a girlfriend, and, l don't know, a divorce and a mid-life stalking episode, and erectile dysfunction. |
| - В будущем мы будем особо отмечать участников с дисфункцией. | In the future, we'll make a special note of subjects presenting dysfunction. |
| Подруга считает, что весь его выпендрёж связан с эректильной дисфункцией. | A friend of mine told me that his macho attitude has everything to do with his erectile dysfunction. |
| Так как для наших данных нам нужны здоровые участники, эта анкета помогает выявить людей с дисфункцией до того, как они окажутся на смотровом столе. | And since our data does depend on normally functioning participants, this questionnaire, it helps to catch a dysfunction before it lands on our exam table. |
| Хочешь получить вторую, перезвони мне и расскажи моим ребятам о твоих проблемах с половой дисфункцией. | It's an inside joke. If you got a second, could you call me back and tell my coworkers about your troubles with erectile dysfunction? |
| Что я так борюсь с эрективной дисфункцией? Вовсе нет. | That I'm addressing my erectile dysfunction? |
